Brick Lane Trailer

Voici le lien vers la vidéo intitulée "Ellis Island the Digital Archive

Click here to watch the "Brick Lane" trailer : Brick Lane Trailer

POUR COMMENTER CETTE BANDE ANNONCE, VEUILLEZ UTILISER LE BLOG QUI SE TROUVE EN BAS DE CETTE PAGE.

TO COMMENT ON THIS TRAILER, PLEASE USE THE COMMENT BOX AT THE BOTTOM OF THIS PAGE

Pour voir vos erreurs/corrigés, veuillez regarder la fin de cette page

To see your mistakes/corrections, go to the bottom of this page

Group: BELOT Alexandre, CHEVE Lara, HOUDBINE Josselin, MARSOLIER Coline

1)Camera and movie technique

In this first paragraph, we talk about about the movie technique in trailer like camera movement or soon. Firstly, the movement camera, at the beginning, we can see a traveling lateral with 2 little girls in country of India, after 2 shoot fixed whit the face of the 2 girls became women. After it's succession of plan of the live separate of women with a voice off who explain the situation across 2 voices Nazneen and narrator. After the music is a traditional music of India.

Written by Coline

2) Summary of the trailer

The name of the principal character is Brick Lane. His father chose a man well educated who he lives abroad, in London, and Brick Lane go in his family for to have better life but her sister stay in the country. Therefore, she goes to London and she is far away of her home. However, she has letters of her sister. In addition, she is overwhelmed by a desire for a man but the father of the family where she is, he doesn’t want this relation. Likewise he doesn’t want Brick Lane reads the letters of her sister otherwise he is bound to return Brick Lane in her country. Conversely she is oppressed by the father and she becomes sad because she want to be free. Eventually, the end of the trailer, the father says to Brick Lane, she will return at home.

Written by Josselin HOUDBINE

3)What the movie "may" be about?

This movie may be about forced marriage, in fact the main character, who's named Nazneen, was married by her father to a well educated man who lived in england, it's not a “loving marriage”. Moreover the wife didn't express her self to him.

Likewise, «Brock lane» express a strong brotherly link and love between the two indians sisters, they riting letters, keeping in touch even if we can imagine their have very differents lifes, in two parts of the word very differents!

When she meet the young (and handsome) man who delives her tisssus, Nazneen can imagine he was “a way out”, and she probably falling in love…

Written by Lara CHEVÉ

4)French ? English ? Other ? Comparison with the types of movies in France (music, story line …) Does the problem exist in France ?

This movie is a British film issue in 2007. The original language is English but he was translated to French. The subtitles are translated from Bengali to several small passages. This film is available in France and USA. In France, it was not the same name as the original, it was published under the name of "Go to Brick Lane". This film is an adaptation of a new to Monica Ali this short story was published under the name "Sept mers et treize rivières» translated into different languages . This film won an award at the Toronto films festival and of San Sebastian. The film denounces the problems of integrating immigrants in England. Racism against immigrants from the people in the United Kingdom is very present in this film.

Written by BELOTAlexandre

Group: Johan Sorette, Florian Westeel, Thomas Brin and Adrien Ridouard

affiche-Brick-Lane-2007-1.jpg

1°) Camera and movie technique

In this first part, we will talk about the different film techniques used in this trailer . First of all, the main theme is india, so they choose a sountrack with a typical music that correspond of this country. Moreover, it's a sad melody to evocate the difficulties that the main character suffers. Then, always for the soundtrack/ audio track, there are two "off voices" : the firts that we heard is the one of Nazneen, the main character, she tell us herself sentiment. The second is the one the narrator, he is here in order to explain us the situation of the characters and when/where the story take place. Of course, there is too "on voices" with the actors that do their scene of dialogue in front of the camera. Finally, about the position of the camera, we can see that Nazneen is nearly always in the middle of the visual field. They used fiew times lateral traveling to follow her that is running. They used also a lot of big plan on the characters speaking. We can can observe too differents others plans like general plan (= when they are all around the river OR when her familly is in front of the Queen Elizabeth II house's in London)
reveil-design-clap.jpg
Written by Johan Sorette

2°) Summary of the trailer

22625_bricklane-3.jpg

A young Bangladeshi women, Nazneem, arrives in the 80's in London, leaving behind her her home, for an arranged marriage and a new life. Trapped within the four walls of her flat in BRICK LANE, for a loveless marriage with Chanu. Nazneen struggles to accept her lifestyle, and keeps her head down in spite of life's blows, but she soon discovers that life cannot be avoided and is forced to confront it the day that the young Karim comes knocking at her door.

Written by Thomas Brin

3°) What the movie "may" be about?

I suppose the movie talk about the arranged marriage and family ties. The main caractere is married with old and educate man. I can see they are 2 children. She is certainly married young.

I think in a movie she want recover his family because she's not a happy life and she doesn't love her husband. She's certainly victim of racism.

I think she commited a adultery and she will say to husband. At the end of the film she will have a happy life.

Written by Florian Westeel

4°) French ? English ? Other ? Comparison with the types of movies in France (music, story line …) Does the problem exist in France ?

This film , "Brick Lane " is a British film released in 2007 on the big screens. This is a film that was released in several countries : France and the United States . In France it don’t broadcast with the same name as the original release. It is known as " Rendez-vous à Brick Lane ." He arrived in French cinemas on March 12 th 2008 and on 20th in U.S . On this last country, the name is the same that the English version. The original language is English but was translated into French . However passages are Bengali : these passages are translated in subtitles.

This film is an adaptation born of a new Monica Ali, author of Columbia Bengal origin . This news was published under the name "Sept mers et treize rivières" in French translation. This book has been translated into many different languages .

The film denounces the problems of integrating immigrants in England, it 's history is that this film won an award at the Toronto films festival and of San Sebastian festival.

The issue raised in this film is racism against immigrants in united kingdom people. This problem is less visible in France because people seem to be better integrated. But the problem still remains .

We can put this film in conjunction with the French film " Le Gone du Chaâba " . This film of Christophe Ruggia is a film that raises the issue of intergration of immigrants in a container city of Lyon , a large French city. As Brick Lane, the film is inspired by a book, a novel by Azouz Begag.

Written By Adrien Ridouard

129945-b-rendez-vous-a-brick-lane.jpg

CORRECTIONS

Group: BELOT Alexandre, CHEVE Lara, HOUDBINE Josselin, MARSOLIER Coline

Correction

1)Camera and movie technique

In this first paragraph, we will talk about about the movie technique used in the trailer like camera movement or sound soon. Firstly, the camera movement camera , at the beginning, we can see lateral shots of a traveling lateral with 2 little girls in the country of India, after 2 freeze frame shots with shoot fixed whit the faces of the 2 sisters girls became women. After that there is a series of shots it's succession of plan of the lives of the 2 sisters separate of women with voiceover which a voice off who explains the situation through across 2 voices: Nazneen's and narrator's. After the music is a traditional music of India.

Written by Coline

2) Summary of the trailer

The name of the principal character is Brick Lane (contresens) - is Nazneen . His Her father chose a man well-educated man who he lives abroad, in Brick Lane in London, and Brick Lane go in his Nazneen goes there with her family for to have a better life but her sister family stays in their native country. Therefore, she goes to London and she is far away of from her home. However, she has receives letters of from her sister. In addition, she is overwhelmed by a desire for a man but her husband the father of the family where she is, he doesn’t want this relationship. Likewise he doesn’t want Brick Lane reads Nazneen to read the letters of her sister, otherwise he is bound to return Brick Lane in will be forced to send Nazneen back to her country. Conversely she is oppressed by the her father and she becomes sad because she wants to be free. Eventually, the end of the trailer, Nazneen's husband** —the father says to Nazneen that Brick Lane she will have to return at home.

Written by Josselin HOUDBINE

Correction

3)What the movie "may" be about?

This movie may be about forced marriage, in fact the main character, who's named Nazneen, was married by her father to a well-educated man who lived in England, it's not a “loving marriage” a marriage of love . Moreover the wife didn't express her self to him choose him.
Likewise, «Brick lane» expresses a strong brotherly link and love between the two indians sisters, they riting write letters & keep keeping in touch with each other even if we can imagine their have them having very different lives differents lifes, in two parts of the world word which are very differents !
When she meets the young (and handsome) man who delives her tisssus (I can't understand this part of the sentence), Nazneen can imagine that he was “a way out”, and she probably falling falls in love with him

Written by Lara CHEVÉ

Correction

4)French ? English ? Other ? Comparison with the types of movies in France (music, story line …) Does the problem exist in France ?

(Compare this text to Adrien Ridouard's text & you'll find the same mistakes !)

This movie is a British film released issue in 2007. The original language is English but it he was translated into to French . The subtitles are translated from Bengali in to several small passages. This film is available in France and the USA. In France, it has was not the same name as the original, it was published under the name of "Go to Brick Lane". This film is an adaptation of a short story by new to Monica Ali this short story was published under the name "Sept mers et treize rivières» translated into many different languages . This film won an award at the Toronto films festival and of San Sebastian. The film denounces the problems of integrating immigrants in England. Racism against immigrants from the people in the United Kingdom is very present in this film.

Written by BELOTAlexandre

Correction

Group: Johan Sorette, Florian Westeel, Thomas Brin and Adrien Ridouard

1°) Camera and movie technique

In this first part, we will talk about the different film techniques used in this trailer . First of all, the main theme is India, so they choose chose a sountrack soundtrack with a typical music that corresponds of to this country. Moreover, it's a sad melody to evocate evoke the difficulties that the main character suffers. Then, always for aside from the soundtrack, there are two "off voices" over voices: the first that we heard hear is the one of Nazneen, the main character, she tells us herself sentiment her feelings. The second is the one the narrator, he is here in order to explain to us the situation of the characters and when/where the story takes place. Of course, there is too "on voices" with also the real voice of the actors that do their scene of perform their dialogue in front of the camera. Finally, about the position of the camera, we can see that Nazneen is nearly always in the middle of the visual field. They used fiew a few times lateral traveling to follow her that is while running running. They also used also a lot of big plan close-ups on the characters while speaking. We can can also observe too differents— others plans kinds of shots like general plan a long shot (= when they are all around the river OR when her family is in front of the Queen Elizabeth II's house (Buckingham Palace !!!) in London)

Written by Johan Sorette

Correction

2°) Summary of the trailer

A young Bangladeshi women, Nazneem, arrives in the 80's in London, leaving behind her her home, for an arranged marriage and a new life. Trapped within the four walls of her flat in BRICK LANE, for a loveless marriage with Chanu. Nazneen struggles to accept her lifestyle, and keeps her head down in spite of life's blows, but she soon discovers that life cannot be avoided and is forced to confront it the day that the young Karim comes knocking at her door.

Written by Thomas Brin

Correction

3°) What the movie "may" be about?

I suppose the movie talk will be about the arranged marriages and family ties. The main caractere character is married with an old and educated man. I can see they are still 2 children. She is was certainly married young.
I think in a the movie she wants to return to her recover his family because she has not a happy life and she doesn't love her husband. She's certainly a victim of racism.
I think she commited a committed adultery and she will say it to her husband. At the end of the film she will have a happy life.

Written by Florian Westeel

Correction

4°) French ? English ? Other ? Comparaison with types of movies in France (music, story line …) Does the problem exist in France ?

This film , "Brick Lane " is a British film released in 2007 on the big screens. This is a film that was released in several countries : France and the United States . In France it wasn't released under don’t broadcast with the same name as the original release. It is known as " Rendez-vous à Brick Lane ." He It arrived in French cinemas on March 12 th 2008 and on 20th in the U.S . On In this last country, the name is the same as that of the English version. The original language is English but was translated into French . However passages are in Bengali : these passages are translated in subtitles.
This film is an adaptation born of a new Monica Ali, author of Columbia Bengal origin . This short story news was published under the name "Sept mers et treize rivières" in French translation. This book has been translated into many different languages .
The film denounces the problems of integrating immigrants in England. it 's history is that This film won an award at the Toronto films festival and of San Sebastian festival.
The issue raised in this film is racism against immigrants in from people in the United Kingdom. This problem is less visible in France because people seem to be better integrated. But the problem still remains .
We can put this film in conjunction with the French film " Le Gone du Chaâba " . This film of Christophe Ruggia is a film that raises the issue of intergration of immigrants in a container city an area of Lyon , a large French city. As Brick Lane, the film is inspired by a book, a novel by Azouz Begag.

Written By Adrien Ridouard

Comments

Add a New Comment